CO129-230 - Public Offices & Others - 1886 — Page 301

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

down f

scoundrel,

evade Customs duty & Likin, &

from pirates and smugglers

every

they band

C.

Fort

J themselves together

distinct class.

effective measures

forming

300

"Kwany Ngan", "Hai Chin Ching" &

Hai

Jung

Chi

"

and

with

my

written authority, to make a thorough search in Chinese waters from Hongkong to Macao

It is just possible that to

arrest the criminals

escape

H

are

not taken

to make

E

clean sweep of

this

time

Joes

China

land

and

lawbreaking class, as

on

the Subjects of

id

All countries must all equally The interests at stake

suffer.

are

of

no

outlaws of

Common

mean importance;

this sort are

the

enemies of every

nation

detached

I have specially Brigadier General with a

large

staff of officers (names and rank

in detail) to take the

given steamers "Peng Chao Boi", "Shich Chung", "Chen Jung", "Chick Asi", "Kwany

may slip away

02

And

hide on

water within foreign

boundaries. It

It is

that

necessary

Your Country should despatch soldiers & Police to help in their

arrest,

be effective.

thus

only

will the raid

I shall therefor

be

very

if you

will

much obliged if

express to the Governor of

Hongkong my hope that whenever any of the Brigadier General's Command bearing my

written

Authority

Edit History

2026-05-25 10:00:45 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
down f scoundrel, evade Customs duty & Likin, & from pirates and smugglers every they band C. Fort J themselves together distinct class. effective measures forming 300 "Kwany Ngan", "Hai Chin Ching" & Hai Jung Chi " and with my written authority, to make a thorough search in Chinese waters from Hongkong to Macao It is just possible that to arrest the criminals escape H are not taken to make E clean sweep of this time Joes China land and lawbreaking class, as on the Subjects of id All countries must all equally The interests at stake suffer. are of no outlaws of Common mean importance; this sort are the enemies of every nation detached I have specially Brigadier General with a large staff of officers (names and rank in detail) to take the given steamers "Peng Chao Boi", "Shich Chung", "Chen Jung", "Chick Asi", "Kwany may slip away 02 And hide on water within foreign boundaries. It It is that necessary Your Country should despatch soldiers & Police to help in their arrest, be effective. thus only will the raid I shall therefor be very if you will much obliged if express to the Governor of Hongkong my hope that whenever any of the Brigadier General's Command bearing my written Authority
Baseline (Original)
م down f scoundrel, cvade Customs duty & Likin, & from pirates and smugglers every they band C. Fort J themselves together distinct class. effective mecanes forming 300 "Kwany Ngan", "Hai Chin Ching & Hai Jung Chi " and witte my written authority, to make a thorough search in Chinese waters from Hongkong to Macas It is just possible that to arrest the criminals escape H are not taken to make E clean sweep of this time Joes China land and lawbreaking class, as on the Subjects of id Atut countries must all equally The interests at stake suffer. are of no outlaws of Common mean importance; this sort are the nemies of every ration detached I have specially Brigadier General withe a large staff of officers (names and lank in detail) to take the gwen steamers Peng Chao Boi", "Shich Chung", "Chen Jung", "Chick Asi"," "Kwany may slip away 02 And hide on water within foreign boundaries. It It is that recessary Your Country should despatch soldiers & Police to help in their arrest, be effective. thus only will the raid I shall therefor be very if you will much obliged if express to the Governor of Hongkong my hope that whenever any of the Brigadier General's Command bearing my written Authority
2026-05-25 10:00:45 · Baseline
View content

م

down f

scoundrel,

cvade Customs duty & Likin, &

from pirates and smugglers

every

they band

C.

Fort

J themselves together

distinct class.

effective mecanes

forming

300

"Kwany Ngan", "Hai Chin Ching &

Hai

Jung

Chi

"

and

witte

my

written authority, to make a thorough search in Chinese waters from Hongkong to Macas

It is just possible that to

arrest the criminals

escape

H

are

not taken

to make

E

clean sweep of

this

time

Joes

China

land

and

lawbreaking class, as

on

the Subjects of

id

Atut countries must all equally The interests at stake

suffer.

are

of

no

outlaws of

Common

mean importance;

this sort are

the

nemies of every

ration

detached

I have specially Brigadier General withe a

large

staff of officers (names and lank

in detail) to take the

gwen steamers Peng Chao Boi", "Shich Chung", "Chen Jung", "Chick Asi"," "Kwany

may slip away

02

And

hide on

water within foreign

boundaries. It

It is

that

recessary

Your Country should despatch soldiers & Police to help in their

arrest,

be effective.

thus

only

will the raid

I shall therefor

be

very

if you

will

much obliged if

express to the Governor of

Hongkong my hope that whenever any of the Brigadier General's Command bearing my

written

Authority

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.